LES
ORIGINES DE LA COMMUNE
Compte-tenu du nom le plus ancien cité à
l'époque des Carolingiens, il est tout à
fait possible que le village ait été créé
par une colonie de Saxons déplacés vers le
royaume francs sous Pépin le Bref.
Ci-dessous la transcription de la Charte
de Sighifrid qui, en 768 fait pour la
première fois mention du village
d'Obersaasheim, à l'époque : SAXONES
- Dilectissimo et
amantissimo filio meo Altmanno.Ego, in
dei nomen Sighifridus,cogitans pro dei
timore
- ut tibi tradidissem
res meas in pago Alsacinse et ipsas
res sunt in uillas nuncupantes in
- fine Sigolt
marca, hoc est in Ratbaldouilare et in
fine ue in uilla Bercheim marca et in
Altheim
- uilla et in alias
duabus uillas, qui dicitur SAXONES, et
in uilla uel in fine Heiderheim marca
- et in uilla uel in
fine Fetzenheim marca seu et in uilla
Onghisehaim marca et in uilla uel in
fine
- Tessinheim marca et in
uilla Tunginisheim, qui est in marca
Heruncheim, et in ipso fine Heruncheim
- marca de silua, unde
potest incrassare porcos quinquaginta,
et in ipsa marca Heruncheim de prata,
- unde potest secare
de feno carradas centum triginta,
excepto particulas illas, qui per
casas dei
- condonauimus.Iterum
trado ipsas res denominatas quod
superius diximus , tam casas quam
cur
- tiles, edificiis,
mancipiis, uineis, terris, campis,
pratis, siluis, aquis aquarumque
decursibus, dono at
- que transfundo. Si
quis ego ipse aut de heres ac
proheredibus meis uel quislibet ulla
opposita perso
- na qui contra hanc
traditionem uenire conauerit aut
infragere uoluerit in primis iram
dei
- incurrat offensus et
ab omni limina sanctorum excommunis
apareat et sociante fisco auri uncias
- et de argento pondera
.V. coactus exsoluat. Actum in uilla
Heruncheim publice
- Signum Sighifrido, qui
hanc tradicionem fieri rogauit.+signum
Liutghero.+signum Sighimundo.+signum
- Marcoldo.+signum
Uuolfuino.+signum Horscuino.+signum
Eboruinno.+signum Raffaldo.+signum
- Bero. Datum quod fecit
die dominico VIII kalendas agustas,
anno XVIIII regnante domno Pippino,
gloriosissimo rege.
- Ego Hurulfus, hacsi
indignus peccator presbiter, hanc
tradicione rogitus scripsi et
subscripsi.*
|