FAMILLE
WINTERHALTER
On retrouve ce patronyme sous des formes
variées :
WINTERHALTER,
WINTERHALD, VINTERHALDER, WINDERHALTER,
WINTERHALDER, WINTERHALT, VINTERHALT,
WINDERHALDER , WINTERHALDE, WINTERHALDEN
et même WINTERHOLER, WINTERHOLDER et
WINDERHOLER qui auraient des
significations communes.
Le mot WINTER provient
sans aucun doute du latin WINTAR,
l'hiver, par référence au froid et le
mot HALDE désigne la pente d'une colline
ou d'un coteau.
Les WINTERHALT(D)ER sont
ceux qui habitent le versant exposé au
froid ( l'ubac ) et par opposition les
SOMMERHALT(D)ER ceux qui habitent le
versant exposé au chaud ( l'adret ).
Dans un cartulaire de Saint-Gall
(Suisse), on relève dans une charte
datée du 14 mai 858, des noms qui nous
intéressent : WINTARE et SUMARE. Dans ce
document, nous appre-nons que l'Abbé
Grimald effectue un échange de biens
avec Willihelm et ses fils WINTARE,
SUMARE, WILLEHELMO, WOLFHARTO et
WILLIHARIO !
JEAN-BAPTISTE
WINTERHALTER IMMIGRE AUX USA ...
JEAN-BAPTISTE WINTERHALTER
EST NE A OBERSAASHEIM LE JEUDI 5
NOVEMBRE 1863, A NEUF HEURES DU MATIN.
SA MERE, MADELEINE FUHLABER, L'A MIS
AU MONDE A SON DOMICILE, HINTERGASS.
SON PERE JEAN-BAPTISTE, L'A DECLARE
AUPRES DU MAIRE ET OFFICIER
D'ETAT-CIVIL JOSEPH HORBER, EN
PRESENCE DE FUHLHABER ANTOINE AGE DE
62 ANS, LABOUREUR ET DE ISIDORE
WINTERHALTER AGE DE 30ANS, LABOUREUR,
LES DEUX D'OBERSAASHEIM ET
RESPECTIVEMENT GRAND-PERE ET ONCLE DU
NOUVEAU-NE.
|
JEAN-BAPTISTE AVAIT
APPRIS LE METIER DE
CORDONNIER. UN JOUR, IL PRIT
LA ROUTE A BICYCLETTE ET SE
RENDIT A GUEBWILLER OU IL
ARRIVAIT LE 15 JANVIER 1884,
HABITANT 15 HAUPTSTRASSE
JUSQU' AU 10 FEVRIER 1884,
DATE A LAQUELLE IL PART A
BUHL, D'OU IL NE REVIENDRA QUE
LE 25 MARS DE LA MÊME ANNEE, A
GUEBWILLER, S' INSTALLANT AU
62 HAUPTSTRASSE. LE 1ER
NOVEMBRE 1884, IL SE REND A
COLMAR. COMBIEN DE TEMPS Y
RESTERA-T-IL ? TOUJOURS EST-IL
QU'IL REVIENT A GUEBWILLER EN
PROVENANCE DE CELLE LE 26
SEPTEMBRE 1887 ET HABITERA 11
GOLDGASSE. IL DEMENAGERA 3
RATHAUSGASSE LE 7 NOVEMBRE
1887, PUIS 130 HAUPTSTRASSE LE
7 FEVRIER 1888, RETOURNE AU 3
RATHAUSGASSE LE 13 FEVRIER
1888. LE 1ER AVRIL 1888, IL
PART POUR BERGHOLTZ. ON IGNORE
CE QU'IL FIT JUSQU'EN 1892
LORSQU'IL REVINT A GUEBWILLER,
3 RATHAUSGASSE. LA, IL FAIT LA
CONNAISSANCE DE CATHERINE
MARX, FILLE DE FRANCOIS JOSEPH
ET DE MARIE-ANNE ZINDY.
ENSEMBLE, ILS FIRENT DES
PROJETS D'AVENIR, MAIS NOTRE
BRAVE CORDONNIER A ENCORE ET
TOUJOURS LA " BOUGEOTTE "...
IL PART POUR LES ETAT-UNIS !
|
JEAN-BAPTISTE
EMBARQUE VRAISEMBLABLEMENT EN
ALLEMAGNE, IL NE FIGURE SUR
AUCUNE LISTE DES PASSAGERS AU
HAVRE, A CHERBOURG ET MÊME A
MARSEILLE. L'ALSACE A CETTE
EPOQUE ETAIT RATTACHEE A
L'ALLEMAGNE, IL A DONC PU
PARTIR PAR BREMEN, HAMBOURG,
PEUT-ÊTRE MÊME A ROTTERDAM.
NOMBREUX ETAIENT CEUX QUI
EMBARQUAIENT SUR DES BATEAUX
REMONTANT LE RHIN JUSQU'AUX
GRANDS PORTS ALLEMAND, POUR
DES QUESTIONS DE COÛTS, MAIS
AUSSI PARCE QU'ILS
N'OBTENAIENT PAS TOUJOURS LEUR
PASSEPORT. CERTAINS
ABANDONNAIENT EN COURS DE
ROUTE ET RECOMMENCAIENT UNE
VIE SUR PLACE, CE QUI EXPLIQUE
QUE DES CANDIDATS A
L'IMMIGRATION NE SOIENT JAMAIS
ARRIVES A DESTINATION.
|
|
|
APRES UN LONG VOYAGE,
IL ARRIVE EN VUE D'ELLIS
ISLAND, DANS LA BAIE DE
NEW-YORK. LA EST INSTALLE
DEPUIS LE 1er JANVIER 1892, UN
CENTRE D'ACCEUIL POUR LES
IMMIGRANTS.
|
|
|
LA FOULE DES
PASSAGERS DE-BARQUE,
JEAN-BAPTISTE EST PARMI EUX,
IL VA FALLOIR SE PLIER AUX
LONGUES FORMALITES
ADMINISTRATIVES ET RECUPERER
DE LA FATIGUE DU VOYAGE. LES
NOUVEAUX ARRIVANTS SONT
DIRIGES VERS UNE ZONE
D'ACCUEIL OU ILS VERRONT
PAPIERS ET BAGAGES
MINUTIEUSEMENT CONTRÔLES
|
|
L'ETAT DE SANTE DES
PERSONNES SERA PRIS EN COMPTE
AU COURS D'UNE VISITE MEDICALE
COMPLETE. IL EST EVIDENT QU'AU
COURS DES TRAVERSEES SONT
DECEDES DES VOYAGEURS, DE MORT
NATURELLE OU PAR
CONTAMINATION, CE QUI EXPLIQUE
CES EXAMENS.
|
LES INDIVIDUS SONT
ENSUITE ENTENDUS PAR UNE
COMMISSION QUI ACCORDERA OU
NON UN VISA D'ENTREE SUR LE
TERRITOIRE.
|
|
POUR CEUX QUI ONT LA
CHANCE D'ÊTRE ATTENDUS PAR UNE
FAMILLE ET UN TRAVAIL VOIENT
CES FORMALITE ACCELEREES ET SE
RETROUVENT EN SALLE
D'ENREGISTREMENT.
|
|
|
APRES CET HARASSANT
VOYAGE ET CES PENIBLES TRACAS
ADMINISTRATIFS, UNE SALLE A
MANGER EST OUVERTE POUR LES
REPAS.
|
|
CEUX QUI LE VEULENT
POURRONT EGALEMENT SE REPOSER
SUR PLACE AVANT DE REPRENDRE
LEUR ROUTE
|
DE CE CENTRE D'ELLIS
ISLAND, LES NOUVEAUX VENUS
SONT DIRIGES VERS LE PORT DE
NEW-YORK OU UNE NOUVELLE VIE
LES ATTEND.
|
|
LA, CHACUN SE REND
VERS SON DESTIN, CERTAINS AVEC
PLUS DE CHANCE QUE D'AUTRES,
C'EST LE CAS DE JEAN-BAPTISTE
QUI SERA ATTENDU PAR DES AMIS
ET QUI AURA IMMEDIATEMENT UN
TRAVAIL
|
|
|
NOTRE AÏEUL EST
ATTENDU PAR LA FAMILLE ROTE,
DONT UN ANCÊTRE EST VENU DE
GERMANIE. COMMENT SE FAIT-IL
QU'IL EST ETE ATTENDU PAR CES
PERSONNES ? AUCUN LIEN DE
PARENTE N'A PU ÊTRE ETABLI A
CE JOUR,NEANMOINS NOUS SOMMES
EN CONTACT AVEC DES ROTE AUX
U.S.A. . IL SE POURRAIT QU'UN
DESCENDANT DE SON ONCLE
GREGOIRE, PARTI AUX ETATS-UNIS
EN 1852 SE SOIT UNI AVEC UN OU
UNE ROTE ... LES ROTE
OCCUPAIENT UNE POSITION
SOCIALE IMPORTANTE, PUISQU'ILS
ETAIENT DIRIGEANTS D'UNE
COMPAGNIE MARITIME. UNE DE
LEUR FILLE CONTINUERA DANS LE
DOMAINE MARITIME, UNE AUTRE LE
CHEMIN DE FER ET LA TROISIEME
L'HÔTELLERIE JEAN-BAPTISTE
TRAVAILLERA DANS LE CHEMIN DE
FER OU IL OCCUPERA UN POSTE A
RESPONSABILITES. IL HABITERA
RAPIDEMENT UNE GRANDE MAISON.
( Ces renseignements
nous ont été fournis par notre
cousine Berthe KOENIG, dont la
maman est née aux USA et a
longtemps correspondu avec les
ROTE )
|
CATHERINE MARX LE
REJOINT FIN 1892, DEBUT 1893,
ILS SE MARRIENT DANS LA VILLE
DE BUCKINGHAM. LEURS DEUX
PREMIERS ENFANTS NAISSENT DANS
LA MÊME VILLE, JOSEPH LE 08
DECEMBRE 1893 ET MARIE LE 04
AOÛT 1895. EN ALSACE, LA MERE
DE CATHERINE, MARIE-ANNE
ZINDY, ECRIT A SA FILLE, LUI
FAISANT REPROCHE DE L'AVOIR
ABANDONNEE. CATHERINE VEUT
RENTER. JEAN-BAPTISTE CEDE,
ILS RENTRENT EN 1897 A
GUEBWILLER, ILS HABITERONT 3
RATHAUGASSE. JEAN-BAPTISTE
SERA ARRÊTE PEU DE TEMPS APRES
PAR LES AUTORITES ALLE-MANDES
ET INCARCERE, CONSIDERE COMME
DESERTEUR, N'AYANT PAS
ACCOMPLI SES OBLIGATIONS
MILITAIRES. IL SERAIT TOMBE
MALADE DURANT SON
EMPRISONNEMENT. IL DECERA A
GUEBWILLER LE SAMEDI 15
OCTOBRE 1927 A 63 ANS.
|
|
LES WINTERHALTER PAR
BRANCHE
BIEZIGHOFEN-7801
|
MULHOUSE
(68)
|
BUCHHEIM-7806
|
RUST-7631
|
BUCHHOLZ-7808
|
|
TUNSEL-7812
|
BLODELSHEIM
(68), MULHOUSE (68)
|
KARLSRUHE-7500
|
MULHOUSE
(68)
|
KIRCHZARTEN-7815
|
DAMBACH LA
VILLE (67)
|
KOLLNAU
(non identifiée)
|
KINGERSHEIM
(68), ILLZACH (68), MULHOUSE
(68), DIDENHEIM (68)
|
KONSTANZ-7750
|
COLMAR
(68)
|
NEUNKIRCH
(non identifiée)
|
ALTKIRCH
(68)
|
OBERDIGISHEIM-7475
|
MULHOUSE
(68)
|
OBERRIMSINGEN-7811
|
MUNSTER
(68) (branche éteinte)
|
ROTTWEIL-7210
|
COLMAR
(68)
|
RöTTENBACH
(non identifiée)
|
|
SEIG (non
identifiée)
|
BIESHEIM
(68), MULHOUSE (68)
|
STAUFEN-7813
|
GEISWASSER
(68), OBERSAASHEIM (68)
|
WETTELBRUNN-7813
|
MULHOUSE
(68)
|
WOLTERDINGEN-7710
|
ZILLISHEIM
(68), MULHOUSE (68)
|
TRIBERG-7740
|
WITTENHEIM
(68), RICHWILLER (68),
LUTTERBACH (68), MULHOUSE (68)
|
MUNDINGEN-7830
|
SIDI BEL
ABBES ( Algérie), ANTIBES (06)
|
ETTENHEIM-7637
|
FLEXBOURG(67),
MOLSHEIM (67), BALLBRONN (67),
BITSCHWILLER les THANN (68),
MULHOUSE (68)
|
ZÄHRINGEN-7803
|
OHNENHEIM
(67), ELSENHEIM (67)
|
STAUFEN-7813
|
OBERSAASHEIM
(68), Ste MARIE aux MINES
(68), GUEBWILLER (68), COLMAR
(68), HEITEREN (68)
|
HÜGELHEIM-7840
|
On cite un
Gilgmann WINTERHALDER en 1479
|
(inconnue)
|
ALTENHEIM(67)
|
(inconnue)
|
BITSCHWILLER
LES THANN(68)
|
(inconnue)
|
COLMAR(68)
|
(inconnue)
|
GRANVILLARD(25)
|
(inconnue)
|
MULHOUSE(68)
|
(inconnue)
|
NIEDERHASLACH(67)
|
(inconnue)
|
SCHIRMECK(88)
|
(inconnue)
|
STRASBOURG(67)
|
QUELQUES WINTERHALTER CELEBRES
|